Переклад northeaster з англійської на українську


Переклад слова '

northeaster

' : сильний північно-східний вітер, норд-ост
Транскрипція : [nɔːrθˈiːstər]

Приклади

Погода чи метеорологія


northeaster

— північно-східний вітер; шторм із північного сходу

northeaster storm

— шторм із північного сходу; північно-східний шторм

strong northeaster

— сильний північно-східний вітер; сильний шторм із північного сходу

early morning northeaster

— ранковий північно-східний вітер; ранковий шторм із північного сходу

northeaster snow

— сніг за північно-східного вітру; снігопад, спричинений північно-східним штормом

northeaster rain

— дощ за північно-східного вітру; дощ від північно-східного шторму

northeaster gale

— штормовий північно-східний вітер; сильний північно-східний шторм

Море, судноплавство чи берегова лінія


northeaster seas

— хвилі від північно-східного вітру; північно-східна морська зиб

coastal northeaster

— прибережний шторм із північного сходу; прибережний північно-східний вітер

northeaster surge

— прибережний нагін води через північно-східний шторм; накат від північно-східного шторму

northeaster aboard ship

— на судні північно-східний вітер; на борту північно-східний шторм

northeaster off the New England coast

— північно-східний шторм біля узбережжя Нової Англії; шторм із північного сходу біля узбережжя Нової Англії

Прогноз чи попередження


northeaster warning

— попередження про північно-східний шторм; штормове попередження через північно-східний вітер

northeaster advisory

— погодне попередження про північно-східний вітер; інформаційне повідомлення про північно-східний шторм

northeaster forecast

— прогноз північно-східного шторму; прогноз очікуваного північно-східного вітру

expected northeaster

— очікуваний північно-східний шторм; прогнозований північно-східний вітер

Опис наслідків чи місць


town hit by a northeaster

— місто, що постраждало від північно-східного шторму; місто, пошкоджене північно-східним вітром

northeaster damage

— збитки від північно-східного шторму; пошкодження, спричинені північно-східним штормом

northeaster season

— сезон північно-східних штормів; період північно-східних штормів

unexpected northeaster

— несподіваний північно-східний шторм; раптовий північно-східний вітер

record northeaster

— рекордний північно-східний шторм; рекордний шторм із північного сходу