Переклад noncompliance з англійської на українську


Переклад слова '

noncompliance

' : невідповідність, невтойка, незгода, непогодженість, непокірність
Транскрипція : [ˌnɑːnkəmˈplaɪəns]

Приклади

Загальне недотримання


 

noncompliance with the rules

— недотримання правил
 

noncompliance with the law

— недотримання закону
 

noncompliance with regulations

— недотримання нормативів
 

noncompliance with requirements

— недотримання вимог

Недотримання умов


 

noncompliance with the terms

— недотримання умов
 

noncompliance with the agreement

— недотримання угоди
 

noncompliance with the contract

— недотримання контракту
 

noncompliance with the deadline

— недотримання строку

Медичне недотримання


 

patient noncompliance

— недотримання пацієнтом рекомендацій
 

noncompliance with treatment

— недотримання лікування
 

noncompliance with medication

— недотримання режиму прийому ліків
 

noncompliance with therapy

— недотримання терапії

Порушення вимог


 

noncompliance issue

— проблема недотримання
 

noncompliance report

— звіт про недотримання
 

noncompliance notice

— повідомлення про недотримання
 

noncompliance penalty

— штраф за недотримання

Перевірка та заходи


 

noncompliance audit

— перевірка на недотримання
 

noncompliance investigation

— розслідування недотримання
 

noncompliance finding

— виявлене недотримання
 

noncompliance action

— заходи за недотримання