Переклад noncommittal з англійської на українську


Переклад слова '

noncommittal

' : ухильний, ухильність
Транскрипція : [ˈnɑːnkəˈmɪtəl]

Приклади

Ухильність


 

a noncommittal answer

— ухильна відповідь
 

a noncommittal reply

— ухильна відповідь
 

a noncommittal remark

— ухильне зауваження
 

a noncommittal comment

— невизначений коментар

Позиція і поведінка


 

be noncommittal about the plan

— ухилятися від відповіді про план
 

remain noncommittal

— зберігати ухильність
 

sound noncommittal

— звучати ухильно
 

a noncommittal attitude

— ухильна позиція

У розмові


 

give a noncommittal smile

— відповісти ухильною усмішкою
 

a noncommittal shrug

— ухильне знизування плечима
 

a noncommittal nod

— невизначений кивок
 

a noncommittal tone

— невизначений тон

Оцінка і думка


 

noncommittal on the issue

— той, хто не висловлюється щодо цього питання
 

noncommittal about the proposal

— той, хто не дає певної відповіді щодо пропозиції
 

noncommittal on the deal

— невизначений щодо угоди
 

a noncommittal statement

— невизначена заява