Переклад nit-picking з англійської на українську
Переклад слова '
nit-picking
Транскрипція : [ˈnɪtˌpɪkɪŋ]
Приклади
Причіпки
stop nit-picking
— перестати придиратисяendless nit-picking
— нескінченні причіпкиpure nit-picking
— чисті причіпкиnit-picking over details
— причіпки до деталейДріб'язкові зауваження
make nit-picking comments
— робити дріб'язкові зауваженняa nit-picking complaint
— дріб'язкова скаргаnit-picking criticism
— дріб'язкова критикаnit-picking about wording
— причіпки до формулюваньНадмірна придирливість
be accused of nit-picking
— бути звинуваченим у причіпкахavoid nit-picking
— уникати придирливостіnit-picking attitude
— придирливий підхідnit-picking behavior
— придирлива поведінка