Переклад newborn з англійської на українську


Переклад слова '

newborn

' : новонароджений, новонароджена дитина, щойно народжений, відроджений, оновлений
Транскрипція : [ˈnjuːbɔːn]

Словникова стаття

прикметник

  1. новонароджений
  2. новонароджена дитина (newborn infant)
  3. щойно народжений
  4. відроджений
  5. оновлений

Приклади

Новонароджений, людина чи дитина


 

newborn baby

— новонароджена дитина
 

newborn infant

— новонароджене немовля
 

newborn girl

— новонароджена дівчинка
 

newborn boy

— новонароджений хлопчик
 

newborn sibling

— новонароджений брат або сестра; новонароджена дитина в сім'ї

Новонароджений, тварини


 

newborn kitten

— новонароджене кошеня
 

newborn puppy

— новонароджене цуценя
 

newborn lamb

— новонароджене ягня
 

newborn foal

— новонароджене лоша
 

newborn calf

— новонароджене теля

Новонароджений, медицина чи догляд


 

newborn screening

— скринінг новонароджених; обстеження новонароджених
 

newborn care

— догляд за новонародженими; турбота про новонародженого
 

newborn unit

— відділення для новонароджених; палата новонароджених
 

newborn nursery

— палата новонароджених; ясла для немовлят
 

newborn screening test

— тест скринінгу новонароджених; скринінговий тест для новонароджених
 

newborn hearing screening

— скринінг слуху в новонароджених; обстеження слуху новонароджених
 

newborn mortality

— смертність серед новонароджених; неонатальна смертність

Новонароджений, фізіологія чи особливості


 

newborn reflexes

— рефлекси новонародженого; неонатальні рефлекси
 

newborn jaundice

— жовтяниця новонароджених; неонатальна жовтяниця
 

newborn weight

— вага новонародженого
 

newborn cry

— плач новонародженого
 

newborn sleep patterns

— режим сну новонародженого; особливості сну новонароджених

Новонароджений, фотографія чи спогади


 

newborn photography

— фотографія новонароджених; фотосесія новонароджених
 

newborn photoshoot

— фотосесія новонародженого
 

newborn announcement

— оголошення про народження; повідомлення про народження новонародженого

Новонароджений, метафори чи переносні вирази


 

newborn nation

— новоутворена держава; молода держава
 

newborn democracy

— зароджувана демократія; молода демократія
 

newborn hope

— зароджувана надія; нова надія
 

newborn idea

— нова ідея; зароджувана думка