Переклад nation з англійської на українську


Переклад слова '

nation

' : нація, народ, країна, держава, народність
Транскрипція : [neɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. нація (people)
  2. народ (people)
  3. країна (land)
  4. держава (state)
  5. народність (people)
  6. американці
  7. край
  8. люд

Приклади

Країна чи держава


nation-state

— національна держава; держава-нація

sovereign nation

— суверенна держава; незалежна нація

developing nation

— країна, що розвивається; держава з економікою, що розвивається

industrialized nation

— індустріально розвинена країна; промислово розвинена держава

island nation

— острівна держава; острівна країна

small nation

— мала країна; невелика нація

neighboring nation

— сусідня країна; сусідня держава

conquered nation

— підкорена нація; завойована країна

independent nation

— незалежна нація; незалежна держава

Народ чи національна ідентичність


a proud nation

— горда нація

a multicultural nation

— багатонаціональна країна; багатоетнічна нація

a nation of immigrants

— країна іммігрантів; нація іммігрантів

young nation

— молода нація; молода держава

a free nation

— вільна нація; вільна держава

nationhood

— національна ідентичність; статус нації

Формування нації чи державне будівництво


nation-building

— будівництво нації; зміцнення держави

founding nation

— країна-засновниця; держава-засновниця