Переклад natal з англійської на українську


Переклад слова '

natal

' : натальний, Наталь, що стосується народження
Транскрипція : [neɪtl]

Словникова стаття

прикметник

  1. натальний
  2. що стосується народження

іменник

  1. Наталь

Приклади

Про народження чи походження


 

natal origin

— місце народження
 

natal home

— рідний дім; дім, де народився
 

natal town

— рідне місто; місто, де народився
 

natal village

— рідне село; село, де народився
 

natal country

— рідна країна; країна народження
 

natal roots

— коріння; родове коріння
 

natal family

— сім'я, у якій народився; рідна сім'я
 

natal place

— місце народження

У медицині, догляді чи статистиці


 

natal care

— догляд при пологах; догляд за новонародженим
 

natal hospital

— пологовий будинок; пологова лікарня
 

natal mortality

— смертність при народженні; неонатальна смертність
 

natal mortality rate

— коефіцієнт неонатальної смертності; показник смертності серед новонароджених
 

natal screening

— неонатальний скринінг; обстеження новонароджених
 

natal records

— записи про народження; записи про пологи

В астрології, гороскопах чи карті народження


 

natal chart

— натальна карта
 

natal horoscope

— натальний гороскоп
 

natal sun sign

— сонячний знак народження; сонячний знак при народженні
 

natal moon

— місячний знак народження; місяць у натальній карті
 

natal planet positions

— положення планет при народженні; розташування планет у момент народження

Про географію, місто чи провінцію


 

Natal, Brazil

— Натал, Бразилія
 

Natal Province

— провінція Натал (історична провінція)
 

natal region

— регіон Натал; регіон, пов'язаний з місцем народження