Переклад narrative з англійської на українську


Переклад слова '

narrative

' : оповідь, розповідний, розповідь, оповідання, повість
Транскрипція : [ˈnærətɪv]

Словникова стаття

іменник

  1. розповідь (story)
  2. повість (story)
  3. оповідь (story)
  4. оповідання (story)
  5. текст

прикметник

  1. розповідний
  2. оповідальний
  3. балакучий

Приклади

Оповідь


 

a narrative of events

— оповідь подій
 

the narrative structure

— структура оповіді
 

a clear narrative

— ясна оповідь
 

the narrative flow

— хід оповіді

Розповідь


 

a personal narrative

— особиста розповідь
 

an oral narrative

— усна розповідь
 

a short narrative

— коротка розповідь
 

a narrative account

— розповідний переказ

Оповідний стиль


 

narrative technique

— оповідний прийом
 

narrative voice

— оповідний голос
 

narrative style

— стиль оповіді
 

narrative perspective

— перспектива оповіді

Сюжетна лінія


 

the narrative thread

— сюжетна нитка
 

the narrative arc

— сюжетна дуга
 

a narrative twist

— сюжетний поворот
 

the narrative climax

— кульмінація оповіді

Національний наратив


 

the dominant narrative

— домінантний наратив
 

a political narrative

— політичний наратив
 

the official narrative

— офіційний наратив
 

a media narrative

— медійний наратив