Переклад multistorey з англійської на українську


Переклад слова '

multistorey

' : багатоповерховий
Транскрипція : [mʌltɪˈstɔːrɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. багатоповерховий (multistory)

Приклади

Житлові та квартирні будинки


 

multistorey apartment building

— багатоповерховий житловий будинок; багатоквартирний будинок
 

multistorey block

— багатоповерховий житловий будинок; багатоповерховий блок квартир
 

multistorey residential building

— багатоповерхова житлова будівля

Комерційні, офісні або торговельні будівлі


 

multistorey office building

— багатоповерхова офісна будівля
 

multistorey shopping mall

— багатоповерховий торговельний центр
 

multistorey commercial complex

— багатоповерховий торговельно-офісний комплекс
 

multistorey retail space

— багатоповерхові торговельні площі

Паркінги, гаражі або стоянки


 

multistorey car park

— багатоярусна автомобільна стоянка; багатоповерхова парковка
 

multistorey parking garage

— багатоповерховий паркінг; багаторівневий гараж

Промислові, складські або службові споруди


 

multistorey warehouse

— багатоповерховий склад
 

multistorey industrial building

— багатоповерхова промислова будівля

Медичні, освітні або громадські заклади


 

multistorey hospital

— багатоповерхова лікарня
 

multistorey school

— багатоповерхова школа
 

multistorey public building

— багатоповерхова громадська будівля

Будівництво, реконструкція або девелопмент


 

multistorey development

— багатоповерхова забудова; багатоповерхове будівництво
 

multistorey extension

— прибудова в кілька поверхів; багатоповерхова прибудова
 

multistorey refurbishment

— багатоповерхова реконструкція; реконструкція багатоповерхового будинку

Конструкції, елементи або характеристики


 

multistorey structure

— багатоярусна конструкція; багатоповерхова споруда
 

multistorey layout

— планування багатоповерхового будинку; багатоповерхова планування
 

multistorey elevator shaft

— шахта ліфта багатоповерхового будинку

Безпека, евакуація або доступ


 

multistorey fire escape

— зовнішні евакуаційні сходи багатоповерхового будинку; пожежні сходи багатоповерхового будинку
 

multistorey emergency exit

— аварійний вихід багатоповерхового будинку

Описові сполучення


 

multistorey skyline

— обриси багатоповерхової забудови; силует багатоповерхової забудови
 

multistorey living

— життя в багатоповерховому будинку; проживання в багатоповерхових будинках
 

multistorey block renovation

— ремонт багатоповерхового житлового будинку; реконструкція багатоповерхового блоку