Переклад monkey business з англійської на українську


Переклад слова '

monkey business

' : безглузда робота, валяння дурня, дурощі
Транскрипція : [ˈmʌŋkɪ ˈbɪznɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. безглузда робота
  2. валяння дурня
  3. дурощі

Приклади

Безглузда робота


 

do monkey business all day

— цілий день займатися безглуздою роботою
 

endless monkey business

— нескінченна безглузда робота
 

a lot of monkey business

— багато порожньої роботи
 

just monkey business

— просто пуста метушня

Шахрайство та махінації


 

suspect monkey business

— підозрювати махінації
 

there's monkey business here

— тут щось нечисто
 

stop the monkey business

— припинити махінації
 

political monkey business

— політичні махінації

Жарти та баловство


 

kid's monkey business

— дитячі витівки
 

all that monkey business

— усі ці жарти та баловство
 

no monkey business

— без жартів
 

play monkey business

— дуріти