Переклад mockingbird з англійської на українську


Переклад слова '

mockingbird

' : пересмішник
Транскрипція : [ˈmɒkɪŋbɜːd]

Словникова стаття

іменник

  1. пересмішник

Приклади

Птах або біологія


northern mockingbird

— північний пересмішник

tropical mockingbird

— тропічний пересмішник

mockingbird nest

— гніздо пересмішника

mockingbird chick

— пташеня пересмішника; дитинча пересмішника

young mockingbird

— молодий пересмішник; юний пересмішник

mockingbird pair

— пара пересмішників

mockingbird territory

— територія пересмішника; ділянка, яку охороняє пересмішник

Звуки або поведінка


mockingbird song

— спів пересмішника; пісня пересмішника

mockingbird call

— крик пересмішника; голос пересмішника

mockingbird mimicry

— мімікрія пересмішника; здатність наслідувати звуки

mimicking a mockingbird

— наслідування пересмішника; імітація співу пересмішника

mockingbird sings at dawn

— пересмішник співає на світанку

Символіка або література


To Kill a Mockingbird

— Убити пересмішника

mockingbird as a symbol

— пересмішник як символ; пересмішник у ролі символа

the mockingbird of innocence

— пересмішник невинності; символ невинності

song of the mockingbird

— пісня пересмішника; спів пересмішника як мотив

Імена або назви


mockingbird records

— лейбл «Mockingbird Records»

mockingbird hotel

— готель «Пересмішник»

mockingbird station

— станція «Пересмішник»

mockingbird lane

— провулок пересмішника

mockingbird as a nickname

— прізвисько «Пересмішник»

Фрази або образні вислови


like a mockingbird

— як пересмішник

sing like a mockingbird

— співати як пересмішник; співати подібно до пересмішника

don't kill the mockingbird

— не вбивай пересмішника; не вбивайте пересмішника

silence the mockingbird

— змусити пересмішника замовкнути; змусити замовкнути символ невинності