Переклад mix-up з англійської на українську


Переклад слова '

mix-up

' : плутати, бійка, плутанина
Транскрипція : [mɪks ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. плутати

іменник

  1. бійка
  2. плутанина

Приклади

Плутанина


 

a mix-up in the schedule

— плутанина в розкладі
 

a mix-up with the names

— плутанина з іменами
 

a mix-up over the dates

— плутанина з датами
 

a mix-up at the office

— безлад в офісі

Помилка


 

a mix-up in the order

— помилка в замовленні
 

a mix-up in the paperwork

— помилка в документах
 

a mix-up in the booking

— помилка при бронюванні
 

a mix-up on the bill

— помилка в рахунку

Переплутати


 

mix-up the files

— переплутати файли
 

mix-up the addresses

— переплутати адреси
 

mix-up the two names

— переплутати два імені
 

mix-up the tickets

— переплутати квитки

Випадкова підміна


 

a mix-up of the samples

— випадкова підміна зразків
 

a mix-up of the parcels

— переплутування посилок
 

a mix-up of the labels

— переплутування етикеток
 

a mix-up of the records

— змішування записів