Переклад miscalculate з англійської на українську


Переклад слова '

miscalculate

' : прорахуватися, прораховуватися, помилятися в розрахунках
Транскрипція : [mɪsˈkælkjʊleɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. прораховуватися
  2. прорахуватися
  3. прогадати
  4. помилятися в розрахунках

Приклади

Помилково оцінювати


 

miscalculate the risks

— прорахувати ризики
 

miscalculate the costs

— прорахувати витрати
 

miscalculate the time needed

— помилитися в розрахунку часу
 

miscalculate demand

— прорахувати попит

Невірно прораховувати наслідки


 

miscalculate the consequences

— прорахувати наслідки
 

miscalculate the impact

— прорахувати вплив
 

miscalculate the effect

— прорахувати ефект
 

miscalculate the outcome

— прорахувати результат

Помилятися в розрахунках


 

miscalculate the figures

— помилитися в цифрах
 

miscalculate the total

— помилитися в підрахунку підсумку
 

miscalculate the amount

— помилитися в підрахунку суми
 

miscalculate by a wide margin

— помилитися з великим розривом

Переоцінювати чи недооцінювати


 

miscalculate one's chances

— прорахувати свої шанси
 

miscalculate the opponent

— недооцінити суперника
 

miscalculate the market

— прорахувати ринок
 

miscalculate the situation

— прорахувати ситуацію