Переклад milestone з англійської на українську


Переклад слова '

milestone

' : віха, рубіж, верстовий стовп, етап, дороговказ
Транскрипція : [ˈmaɪlstəʊn]

Словникова стаття

іменник

  1. верстовий стовп
  2. віха (landmark)
  3. рубіж (line)
  4. етап (stage)
  5. дороговказ (signpost)
  6. стовп
  7. ключова подія (key event)
  8. стадія (stage)

Приклади

Значуща подія


a major milestone

— важлива віха

an important milestone

— значуща віха

a key milestone

— ключова віха

reach a milestone

— досягти віхи

Етап проєкту


project milestone

— етап проєкту

milestone date

— контрольна дата

milestone deadline

— термін етапу

milestone review

— перевірка етапу

Досягнення та успіх


hit a milestone

— досягти віхи

mark a milestone

— відзначити віху

celebrate a milestone

— відсвяткувати віху

a career milestone

— карʼєрна віха

Історична віха


a historical milestone

— історична віха

a scientific milestone

— наукова віха

a technological milestone

— технологічна віха

a milestone in history

— віха в історії