Переклад metaphorically з англійської на українську


Переклад слова '

metaphorically

' : метафорично, фігурально
Транскрипція : [metəˈfɒrɪklɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. метафорично (figuratively)
  2. фігурально (figuratively)

Приклади

Переносне вживання


 

used metaphorically

— уживатися метафорично
 

metaphorically speaking

— образно кажучи
 

metaphorically, not literally

— метафорично, не буквально

Образний опис


 

metaphorically describe

— образно описувати
 

metaphorically express

— передавати образно
 

metaphorically portray

— зображати метафорично

Образні порівняння


 

metaphorically a lion

— метафорично — лев
 

metaphorically a bridge

— метафорично — міст
 

metaphorically a journey

— метафорично — подорож

Переносне значення


 

metaphorically speaking, in a sense

— метафорично кажучи, у деякому сенсі
 

metaphorically true

— метафорично вірно
 

metaphorically charged

— насичений метафорою