Переклад meritocracy з англійської на українську


Переклад слова '

meritocracy

' : меритократія, система відбору за оцінками
Транскрипція : [merɪˈtɒkrəsɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. меритократія
  2. система відбору за оцінками

Приклади

Талантливі професіонали


 

a meritocracy of engineers

— спільнота талановитих інженерів
 

a meritocracy of scientists

— спільнота талановитих учених
 

a meritocracy of experts

— спільнота експертів-професіоналів

Інтелектуальна еліта


 

the meritocracy of the city

— інтелектуальна еліта міста
 

a meritocracy of thinkers

— коло мислячих людей
 

the meritocracy in academia

— інтелектуальна еліта в академічному середовищі

Найкращі кадри


 

build a meritocracy

— створити систему відбору найкращих
 

reward meritocracy

— заохочувати найкращих
 

promote meritocracy

— просувати найкращих

Відбір за заслугами


 

a meritocracy based on merit

— система, заснована на заслугах
 

true meritocracy

— справжній відбір за заслугами
 

meritocracy in hiring

— відбір за заслугами під час найму

Критика системи


 

meritocracy and inequality

— меритократія та нерівність
 

the limits of meritocracy

— межі меритократії
 

critics of meritocracy

— критики меритократії