Переклад melodramatic з англійської на українську


Переклад слова '

melodramatic

' : мелодраматичний, театральний
Транскрипція : [melədrəˈmætɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. мелодраматичний
  2. театральний

Приклади

Про стиль і тон


 

a melodramatic tone

— мелодраматичний тон
 

a melodramatic speech

— напхана мова
 

melodramatic language

— афектована мова
 

a melodramatic performance

— мелодраматична гра
 

melodramatic gestures

— театральні жести

Про поведінку та реакцію


 

a melodramatic reaction

— бурхлива реакція
 

melodramatic behavior

— афектована поведінка
 

a melodramatic sigh

— театральний зітхання
 

melodramatic tears

— театральні сльози
 

melodramatic complaints

— напхані скарги

Про сюжет і сцену


 

a melodramatic plot

— мелодраматичний сюжет
 

a melodramatic scene

— мелодраматична сцена
 

a melodramatic ending

— мелодраматичний фінал
 

a melodramatic film

— мелодраматичний фільм
 

a melodramatic novel

— мелодраматичний роман

Про перебільшення


 

a melodramatic exaggeration

— напхане перебільшення
 

a melodramatic claim

— перебільшене твердження
 

melodramatic rhetoric

— напхана риторика
 

melodramatic emotions

— надмірні емоції
 

melodramatic self-pity

— театральна жалість до себе