Переклад megalith з англійської на українську


Переклад слова '

megalith

' : мегаліт
Транскрипція : [ˈmegəlɪθ]

Словникова стаття

іменник

  1. мегаліт

Приклади

Розмір або стан


 

massive megalith

— масивний мегаліт; величезний мегаліт
 

giant megalith

— гігантський мегаліт
 

standing megalith

— стоячий мегаліт; вертикальний мегаліт
 

fallen megalith

— повалений мегаліт; упалий мегаліт
 

weathered megalith

— вивітрений мегаліт; еродований мегаліт
 

cracked megalith

— тріснутий мегаліт; розколотий мегаліт
 

buried megalith

— похований мегаліт; закопаний мегаліт

Типи споруд або елементів


 

megalithic tomb

— мегалітичне поховання; мегалітична гробниця
 

megalithic chamber

— мегалітична камера; камерна гробниця
 

megalithic capstone

— верхня плита; покривна плита
 

megalithic dolmen

— дольмен; мегалітичний дольмен
 

megalithic cairn

— курган з мегалітів; кам'яна насип
 

megalithic circle

— кам'яне коло; мегалітичне коло
 

single megalith

— одиничний мегаліт; самотній мегаліт
 

megalithic gateway

— мегалітичний прохід; мегалітичні ворота

Часовий або культурний контекст


 

prehistoric megalith

— доісторичний мегаліт
 

neolithic megalith

— неолітичний мегаліт; мегаліт неоліту
 

bronze age megalith

— мегаліт бронзової доби
 

ancient megalith

— стародавній мегаліт
 

medieval reuse of a megalith

— середньовічне повторне використання мегаліта; повторне використання мегаліта в середньовіччі

Місце розташування або виявлення


 

megalithic site

— пам'ятка з мегалітами; місце з мегалітами
 

unearthed megalith

— розкопаний мегаліт; виявлений мегаліт
 

coastal megalith

— прибережний мегаліт; мегаліт на узбережжі
 

inland megalith

— внутрішній мегаліт; мегаліт у глибині суходолу
 

valley megalith

— мегаліт у долині; долинний мегаліт
 

remote megalith

— віддалений мегаліт; важкодоступний мегаліт

Дії та взаємини


 

transported megalith

— перенесений мегаліт; доставлений мегаліт
 

carved megalith

— вирізьблений мегаліт; оброблений мегаліт
 

aligned megaliths

— вирівняні мегаліти; зорієнтовані мегаліти
 

megalith builders

— будівельники мегалітів; творці мегалітів
 

megalith placement

— розташування мегалітів; розміщення мегалітів
 

megalith restoration

— реставрація мегаліта; відновлення мегаліта

Емоції, враження або значення


 

mysterious megalith

— загадковий мегаліт; таємничий мегаліт
 

sacred megalith

— священний мегаліт; культовий мегаліт
 

venerated megalith

— шанований мегаліт; поважний мегаліт
 

ominous megalith

— зловісний мегаліт; загрозливий мегаліт
 

ritual megalith

— ритуальний мегаліт; культовий мегаліт

Назви або поєднання з топонімами


 

megaliths of Stonehenge

— мегаліти Стоунхенджа
 

megalith at Carnac

— мегаліт у Карнаку; мегаліт біля Карнака
 

the great megalith of Avebury

— великий мегаліт Ейвбері; великий мегаліт в Ейвбері
 

göbekli tepe megalith

— мегаліт Гебеклі-Тепе
 

local megalith monument

— місцевий мегалітичний пам'ятник; місцева пам'ятка з мегалітами