Переклад materialist з англійської на українську


Переклад слова '

materialist

' : матеріаліст, матеріалістичний
Транскрипція : [məˈtɪərɪəlɪst]

Словникова стаття

іменник

  1. матеріаліст

прикметник

  1. матеріалістичний

Приклади

Людина, характеристика


 

a committed materialist

— переконаний матеріаліст; непохитний матеріаліст
 

a staunch materialist

— стійкий матеріаліст; ревний матеріаліст
 

a self-described materialist

— самопроголошений матеріаліст; той, хто називає себе матеріалістом
 

a practical materialist

— практичний матеріаліст; прагматичний матеріаліст
 

a lifelong materialist

— матеріаліст на все життя; довічний матеріаліст

Філософія, світогляд або теорія


 

materialist philosophy

— матеріалістична філософія
 

materialist worldview

— матеріалістичний світогляд; погляд, заснований на матеріальному
 

materialist conception of history

— матеріалістична концепція історії; матеріалістичне розуміння історії
 

dialectical materialist analysis

— діалектичний матеріалістичний аналіз
 

scientific materialist outlook

— науковий матеріалістичний погляд; наукове матеріалістичне світобачення

Суспільство, культура або цінності


 

materialist values

— матеріалістичні цінності; цінності, орієнтовані на матеріальне
 

materialist culture

— матеріалістична культура; культура, орієнтована на споживання
 

materialist tendencies

— матеріалістичні тенденції; схильність до матеріалізму
 

materialist society

— матеріалістичне суспільство; суспільство, орієнтоване на матеріальні блага

Підхід, пояснення або інтерпретація


 

materialist explanation

— матеріалістичне пояснення; пояснення матеріалістичного характеру
 

materialist interpretation

— матеріалістська інтерпретація; матеріалістське тлумачення
 

materialist approach

— матеріалістичний підхід; підхід, заснований на матеріалістичних принципах

Розмовні або оцінні вирази


 

shallow materialist

— поверховий матеріаліст; дріб'язковий матеріаліст
 

avaricious materialist

— жадібний матеріаліст; зажерливий матеріаліст
 

consumerist materialist

— споживацький матеріаліст; матеріаліст, орієнтований на споживання