Переклад masterful з англійської на українську


Переклад слова '

masterful

' : майстерний, владний, деспотичний, упевнений
Транскрипція : [ˈmɑːstəf(ə)l]

Словникова стаття

прикметник

  1. майстерний (masterly)
  2. владний
  3. упевнений
  4. деспотичний

Приклади

Уміння й техніка


 

masterful skill

— майстерне вміння; віртуозна майстерність
 

masterful technique

— майстерна техніка; віртуозна техніка
 

masterful control

— майстерний контроль; упевнене керування

Мистецтво й виконавство


 

masterful performance

— майстерне виконання; віртуозна гра
 

masterful interpretation

— майстерна інтерпретація; глибоке трактування
 

masterful improvisation

— майстерна імпровізація; віртуозна імпровізація

Керівництво й командування


 

masterful leadership

— майстерне керівництво; видатне лідерство
 

masterful command

— бездоганне командування; упевнене командування
 

masterful direction

— майстерна режисура; уміле керівництво

Стратегія й тактика


 

masterful strategy

— майстерна стратегія; блискуча тактика
 

masterful maneuver

— майстерний маневр; мистецький хід
 

masterful planning

— майстерне планування; ретельне планування

Маніпуляція й переконання


 

masterful manipulation

— майстерна маніпуляція; мистецький вплив
 

masterful persuasion

— майстерне переконання; переконливий вплив

Виконання й реалізація


 

masterful execution

— майстерне виконання; бездоганна реалізація
 

masterful handling

— майстерне поводження; уміле поводження з чимось
 

masterful use

— майстерне використання; уміле застосування

Творчість і оповідь


 

masterful storytelling

— майстерна оповідь; майстерна художня подача
 

masterful writing

— майстерне письмо; віртуозне письмо
 

masterful painting

— майстерний живопис; віртуозний живопис