Переклад marquess з англійської на українську


Переклад слова '

marquess

' : маркіз
Транскрипція : [ˈmɑːkwɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. маркіз (marquis)

Приклади

Титул, звертання


marquess

— маркіз

the marquess

— маркіз

the late marquess

— покійний маркіз

Marquess of Winchester

— маркіз Вінчестер

Сім'я, спадкування чи преємство


marquess's heir

— спадкоємець маркіза

marquess's daughter

— донька маркіза

marquess's son

— син маркіза

heir apparent to the marquess

— прямий спадкоємець маркіза; спадкоємець, що має переважне право

Володіння, резиденція чи майно


marquess's estate

— маєток маркіза

marquess's seat

— резиденція маркіза; родинна резиденція маркіза

marquess's lands

— землі маркіза; володіння маркіза

marquess's country house

— заміський будинок маркіза; маєток маркіза

Титул, статус чи права


to be created marquess

— отримати титул маркіза; бути зведеним у звання маркіза

marquess's dignity

— достоїнство маркіза; звання маркіза

marquess in the peerage

— маркіз у перстві; маркіз у системі перства

Церемонії, символи чи геральдичні елементи


marquess's coronet

— маркізька корона

the marquess's style

— форма звертання до маркіза; стиль звертання маркіза

marquess's coat of arms

— герб маркіза; щит маркіза

Соціальні пари чи жіночий еквівалент


marquess and marchioness

— маркіз і маркіза

the marquess's wife

— дружина маркіза; супутниця маркіза