Переклад market research з англійської на українську


Переклад слова '

market research

' : дослідження ринку, вивчення ринку, дослідження кон'юнктури ринку, кон'юнктурне дослідження, вивчення кон'юнктури
Транскрипція : [ˈmɑːkɪt rɪˈsɜːʧ]

Словникова стаття

іменник

  1. дослідження ринку
  2. вивчення ринку
  3. дослідження кон'юнктури ринку
  4. кон'юнктурне дослідження
  5. вивчення кон'юнктури
  6. аналіз стану ринку
  7. аналіз кон'юнктури ринку
  8. аналіз кон'юнктури

Приклади

Типи досліджень або форми досліджень


primary market research

— первинне дослідження ринку

secondary market research

— вторинне дослідження ринку; дослідження вторинних даних ринку

qualitative market research

— якісне дослідження ринку

quantitative market research

— кількісне дослідження ринку

consumer market research

— дослідження споживчого ринку; дослідження ринку споживачів

business-to-business market research

— дослідження ринку між підприємствами; дослідження ринку для корпоративних клієнтів

Дії або процеси


conduct market research

— проводити дослідження ринку

commission market research

— замовляти дослідження ринку

design market research

— розробляти дизайн дослідження ринку; розробляти методологію дослідження ринку

carry out market research

— проводити дослідження ринку

analyze market research

— аналізувати дані дослідження ринку

interpret market research

— інтерпретувати результати дослідження ринку

Результати або документи


market research report

— звіт про дослідження ринку; звіт із дослідження ринку

market research findings

— результати дослідження ринку; висновки дослідження ринку

market research data

— дані дослідження ринку

market research insights

— інсайти дослідження ринку; ключові висновки дослідження ринку

market research summary

— короткий виклад дослідження ринку; зведення за дослідженням ринку

Учасники або організації


market research firm

— фірма з дослідження ринку; компанія, що займається дослідженнями ринку

market research analyst

— аналітик дослідження ринку; фахівець із дослідження ринку

market research consultant

— консультант із дослідження ринку

market research team

— команда з дослідження ринку; група дослідження ринку

Методи або інструменти


market research survey

— опитування для дослідження ринку; анкетування для дослідження ринку

market research questionnaire

— анкета дослідження ринку

market research focus group

— фокус-група для дослідження ринку; група глибинного інтерв'ю

online market research

— онлайн-дослідження ринку; інтернет-дослідження ринку

telephone market research

— телефонне дослідження ринку

market research panel

— панель дослідження ринку; панель респондентів дослідження ринку

market research methodology

— методологія дослідження ринку

Контекст або сфера застосування


international market research

— міжнародне дослідження ринку; дослідження ринків за кордоном

industry market research

— галузеве дослідження ринку; дослідження ринку в конкретній галузі

local market research

— локальне дослідження ринку; дослідження місцевого ринку

product market research

— дослідження ринку продукту; дослідження попиту на товар

brand market research

— дослідження ринку бренду; дослідження впізнаваності та сприйняття бренду

competitive market research

— дослідження конкурентного середовища ринку; аналіз конкурентів на ринку

Цілі або використання


market research for product launch

— дослідження ринку для запуску продукту; дослідження ринку перед виведенням продукту на ринок

market research for pricing strategy

— дослідження ринку для цінової стратегії; дослідження ринку для формування цін

market research for customer segmentation

— дослідження ринку для сегментації клієнтів; дослідження для поділу цільової аудиторії

market research to gauge demand

— дослідження ринку для оцінки попиту; дослідження для визначення споживчого попиту