Переклад mantle з англійської на українську


Переклад слова '

mantle

' : мантія, накидка, плащ, покрив, сітка
Транскрипція : [mæntl]

Словникова стаття

іменник

  1. мантія (robe)
  2. накидка (surcoat)
  3. покрив (cloak)
  4. кожух (shell)
  5. плащ (cloak)
  6. сітка
  7. ротонда
  8. манта
  9. мантиля

дієслово

  1. покривати (cover)
  2. заливатися (burst into tears)
  3. окутувати
  4. переховувати
  5. червоніти
  6. пінитися

Приклади

Одяг


a velvet mantle

— оксамитова мантія

a royal mantle

— королівська мантія

wear a mantle

— носити мантію

Покрив


a mantle of snow

— сніговий покрив

a mantle of fog

— пелена туману

a mantle of darkness

— покрив темряви

Переносне значення


the mantle of responsibility

— тягар відповідальності

assume the mantle

— взяти на себе

take up the mantle

— підхопити справу

Геологія


the Earth's mantle

— земна мантія

upper mantle

— верхня мантія

mantle plume

— мантійний плюм