Переклад mania з англійської на українську


Переклад слова '

mania

' : манія, маніакальний синдром, захоплення
Транскрипція : [ˈmeɪnɪə]

Словникова стаття

іменник

  1. манія
  2. маніакальний синдром
  3. захоплення

Приклади

Психіатричні розлади


kleptomania

— клептоманія

pyromania

— піроманія

dipsomania

— дипсоманія; періодична пристрасть до алкоголю

nymphomania

— німфоманія; патологічна гіперсексуальність у жінок

egomania

— егоманія; надмірна самозакоханість

megalomania

— манія величі

Одержимість або сильне захоплення


a mania for cleanliness

— манія чистоти; прагнення до чистоти

a mania for order

— манія порядку; прагнення до порядку

mania for collecting

— манія колекціонування; пристрасть до збирання

a mania for speed

— манія швидкості; пристрасть до швидкості

mania for social media

— манія соціальних мереж; залежність від соціальних мереж

mania for fame

— манія слави; пристрасть до відомості

Розмовні та журналістські вислови


football mania

— манія футболу; поголовне захоплення футболом

sales mania

— манія розпродажів; поголовний розпродаж

gadget mania

— манія гаджетів; поголовна тяга до електронних пристроїв

celebrity mania

— манія знаменитостей; поголовне захоплення знаменитостями

press mania

— манія преси; сенсаційна істерія в пресі

Складені та описові фрази


mania of persecution

— манія переслідування; нав'язлива ідея переслідування

mania for control

— манія контролю; прагнення все контролювати

collectors mania

— манія колекціонерів; пристрасть колекціонерів