Переклад make з англійської на українську


Переклад слова '

make

' : зробити, робити, бути, складати, вносити
Транскрипція : [meɪk]

Словникова стаття

дієслово (made, made)

  1. зробити (manufacture)
  2. робити (render)
  3. складати (compose)
  4. становити (present)
  5. утворювати (form)
  6. чинити (work)
  7. ліпити
  8. бути (hinder)
  9. виготовити
  10. створити

іменник

  1. форма (build)
  2. виробництво (making)
  3. робота (work)
  4. виріб (produce)
  5. стиль (build)
  6. вид (form)
  7. модель (form)
  8. конструкція (build)
  9. тип
  10. розвиток

Приклади

створювати або виробляти


make a cake

— спекти торт; зробити торт

make a plan

— скласти план

make a list

— скласти список

make a copy

— зробити копію; скопіювати

приймати рішення або обирати


make a decision

— прийняти рішення

make a choice

— зробити вибір; обрати

make up your mind

— прийняти рішення; визначитися

змушувати або домагатися дії


make someone do something

— змушувати когось щось зробити

make him apologize

— змусити його вибачитися; добитися, щоб він вибачився

make them wait

— змусити їх чекати; тримати їх в очікуванні

робити, здійснювати дії загального характеру


make a mistake

— здійснити помилку; допустити помилку

make an effort

— докласти зусиль; постаратися

make progress

— просуватися; домагатися прогресу

make a phone call

— подзвонити; здійснити телефонний дзвінок

готувати, організовувати або домовлятися


make dinner

— приготувати вечерю

make arrangements

— зробити приготування; домовитися

make a reservation

— забронювати; зробити бронювання

заробляти гроші; приносити дохід


make money

— заробляти на життя; мати засоби до існування

make a living

— встигнути; досягти успіху; дістатися

мати значення; змінити ситуацію


make it

— зробити когось щасливим; порадувати когось

make a difference

— придумати історію; скласти розповідь

make someone happy

— помиритися з кимось

надолужити втрачений час; компенсувати втрачений час


make up a story

— розібрати почерк

make up with someone

— цілуватися з кимось; обніматися з кимось

make up for lost time

— обходитися чимось; справлятися з тим, що є

make out the handwriting

— переконатися; подбати про те, щоб

make out with someone

— упевнитися; переконатися

make do with

— подружитися; завести друзів

дати обіцянку; пообіцяти


make sure

— переконатися; подбати про те, щоб

make certain

— переконатися; упевнитися

Соціальні дії та обіцянки


make friends

— потоваришувати; завести друзів

make a promise

— дати обіцянку; пообіцяти