Переклад maenad з англійської на українську


Переклад слова '

maenad

' : менада, менад, вакханка
Транскрипція : [ˈmiːnæd]

Словникова стаття

іменник

  1. менада
  2. менад
  3. вакханка

Приклади

Міфологічне значення


 

maenad of Dionysus

— менада Діоніса
 

ancient maenad

— давня менада
 

ritual maenad

— ритуальна менада
 

prophetic maenad

— пророча менада; менада-провісниця

Описове, переносне значення


 

wild maenad

— дика менада
 

frenzied maenad

— менада в нестямі; менада, що збожеволіла
 

sensual maenad

— чуттєва менада
 

mad maenad

— божевільна менада

Художні або культурні сполучення


 

maenad painting

— картина з менадою; живописне зображення менади
 

maenad sculpture

— скульптура менади
 

maenad in literature

— менада в літературі; образ менади в літературі
 

maenad character

— персонаж-менада; образ менади

Дієслівні сполучення


 

to portray a maenad

— зображати менаду; описувати менаду
 

to become a maenad

— перетворюватися на менаду; стати менадою
 

to summon maenads

— прикликати менад

Сучасні та переносні вживання


 

modern maenad

— сучасна менада, про буйну жінку
 

political maenad

— політична менада; запекла прихильниця
 

media maenad

— менада в медіа; образ буйної жінки в медійних сюжетах