Переклад maelstrom з англійської на українську


Переклад слова '

maelstrom

' : вир, водоверть, вихор
Транскрипція : [ˈmeɪlstrəʊm]

Словникова стаття

іменник

  1. вир (vortex)
  2. вихор (vortex)
  3. водоверть (vortex)

Приклади

Буквальний вир


 

a maelstrom of water

— вир води
 

the maelstrom of the river

— вир у річці
 

caught in a maelstrom

— потрапити у вир
 

sucked into the maelstrom

— затягнутий у вир

Сильне сум'яття


 

a maelstrom of emotions

— вир емоцій
 

a maelstrom of activity

— бурхлива метушня
 

a maelstrom of confusion

— повна плутанина
 

a maelstrom of noise

— оглушливий шум

Криза і хаос


 

a maelstrom of events

— вир подій
 

a maelstrom of crisis

— пучина кризи
 

a maelstrom of conflict

— пучина конфлікту
 

the maelstrom of war

— пучина війни