Переклад luxe з англійської на українську


Переклад слова '

luxe

' : люкс, розкіш
Транскрипція : [luːks]

Словникова стаття

іменник

  1. люкс (luxury)
  2. розкіш (luxury)

Приклади

Мода та стиль


 

luxe fabric

— люксова тканина; розкішна тканина
 

luxe ensemble

— люксовий ансамбль; розкішний ансамбль
 

luxe streetwear

— люксовий стритвір; розкішний вуличний одяг
 

luxe athleisure

— люксовий спортшик; розкішний спортивний одяг для повсякдення
 

luxe outerwear

— розкішний верхній одяг; люксовий верхній одяг
 

luxe evening wear

— розкішний вечірній одяг; люксовий вечірній одяг
 

luxe accessories

— розкішні аксесуари; люксові аксесуари
 

luxe wardrobe

— люксовий гардероб; розкішний гардероб

Готелі, житло та гостинність


 

luxe hotel

— готель класу люкс; розкішний готель
 

luxe suite

— люксовий номер; розкішний номер
 

luxe resort

— розкішний курорт; люксовий курорт
 

luxe amenities

— люксові зручності; розкішні зручності
 

luxe boutique hotel

— бутик-готель класу люкс; розкішний бутик-готель
 

luxe living

— розкішне життя; люксовий спосіб життя
 

luxe apartment

— люксова квартира; розкішна квартира

Краса, догляд та спа


 

luxe skincare

— люксовий догляд за шкірою; розкішна косметика для догляду за шкірою
 

luxe spa treatment

— розкішна спа-процедура; люксова спа-процедура
 

luxe fragrance

— люксовий аромат; розкішні парфуми
 

luxe beauty box

— люксовий б'юті-бокс; розкішна коробка з косметикою
 

luxe grooming kit

— люксовий набір для догляду; розкішний набір для догляду

Подорожі, відпочинок та враження


 

luxe travel

— розкішні подорожі; люксові подорожі
 

luxe getaway

— розкішний відпочинок; люксовий відпочинок
 

luxe cruise

— розкішний круїз; люксовий круїз
 

luxe concierge service

— люксовий консьєрж-сервіс; розкішний сервіс консьєржа
 

luxe dining experience

— розкішний гастрономічний досвід; люксовий гастрономічний досвід

Товари, упаковка та спеціальні видання


 

luxe edition

— люксове видання; розкішне спеціальне видання
 

luxe packaging

— люксова упаковка; розкішна упаковка
 

luxe box

— люксова коробка; розкішна коробка
 

luxe gift set

— люксовий подарунковий набір; розкішний подарунковий набір
 

luxe furniture

— люксові меблі; розкішні меблі

Маркетинг, брендинг та бізнес


 

luxe brand

— люксовий бренд; бренд класу люкс
 

luxe collection

— люксова колекція; колекція класу люкс
 

luxe positioning

— люксове позиціонування; позиціонування як люкс
 

luxe retail

— люксова роздрібна торгівля; ритейл класу люкс
 

luxe marketing

— маркетинг класу люкс; люксовий маркетинг