Переклад lustrous з англійської на українську


Переклад слова '

lustrous

' : блискучий, глянсуватий, осяйний, глянсовий, лощений
Транскрипція : [ˈlʌstrəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. блискучий (sparkling)
  2. глянсуватий
  3. осяйний
  4. глянсовий
  5. лощений

Приклади

Блиск поверхні або металу


lustrous finish

— глянсувата обробка; глянцева поверхня

lustrous surface

— блискуча поверхня; гладкий блиск

lustrous metal

— блискучий метал; сяйливий метал

lustrous sheen

— сяйливий відблиск; блиск

lustrous lacquer

— глянцевий лак; блискуча лакована поверхня

lustrous patina

— благородна патина; блискуча патина

Волосся або шерсть


lustrous hair

— блискуче волосся; розкішне волосся

lustrous coat

— блискуча шерсть; доглянута шерсть

lustrous mane

— блискуча грива; розкішна грива

lustrous fur

— блискуче хутро; густий блиск хутра

lustrous locks

— блискучі локони; гладкі локони

Ювелірні вироби або тканини


lustrous pearl

— сяйлива перлина; блискуча перлина

lustrous silk

— блискучий шовк; шовковистий блиск

lustrous satin

— глянцевий атлас; блискучий атлас

lustrous gemstone

— сяйливий коштовний камінь; блискучий камінь

lustrous velvet

— оксамит із блиском; блискучий оксамит

Шкіра або очі


lustrous complexion

— сяйливий колір обличчя; здоровий блиск шкіри

lustrous eyes

— сяйливі очі; блискучі очі

lustrous skin

— сяйлива шкіра; гладка шкіра з блиском

lustrous lips

— блискучі губи; зволожені губи з блиском

Переносне значення, репутація або успіх


lustrous career

— блискуча кар'єра; видатна кар'єра

lustrous reputation

— бездоганна репутація; блискуча репутація

lustrous achievements

— видатні досягнення; блискучі досягнення

lustrous record

— вражаючий послужний список; блискучий послужний список