Переклад luminosity з англійської на українську


Переклад слова '

luminosity

' : яскравість, яскравість світла, світлосила, свічення, світність
Транскрипція : [luːmɪˈnɒsɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. яскравість (brightness)
  2. яскравість світла
  3. світлосила (aperture ratio)
  4. свічення (fluorescence)
  5. освітленість
  6. світність

Приклади

Астрономія та астрофізика


 

stellar luminosity

— світність зорі; яскравість зорі
 

bolometric luminosity

— болометрична світність; повна світність
 

apparent luminosity

— видима світність; спостережувана яскравість
 

absolute luminosity

— абсолютна світність; істинна світність
 

luminosity function

— функція світності
 

galaxy luminosity

— світність галактики; яскравість галактики
 

luminosity distance

— люмінозна відстань; відстань за світністю
 

x-ray luminosity

— рентгенівська світність

Фізика високих енергій та прискорювачі


 

instantaneous luminosity

— миттєва світність
 

integrated luminosity

— інтегральна світність; накопичена світність
 

beam luminosity

— світність пучка
 

luminosity monitor

— монітор світності
 

peak luminosity

— пік світності

Спектральні та вимірювальні терміни


 

spectral luminosity

— спектральна світність
 

monochromatic luminosity

— монохроматична світність
 

bolometric correction to luminosity

— болометрична поправка до світності
 

luminosity-weighted average

— середнє зважене за світністю; середнє зважене з урахуванням світності

Зображення, дисплеї та фотографія


 

luminosity mask

— маска яскравості; маска світності
 

luminosity channel

— канал яскравості
 

display luminosity

— яскравість дисплея; світність дисплея
 

ambient luminosity

— навколишня освітленість; рівень освітлення

Поетичні та переносні вирази


 

inner luminosity

— внутрішнє світіння; внутрішнє сяйво
 

spiritual luminosity

— духовне світіння; духовне сяйво
 

radiant luminosity

— сяюча світність; промениста яскравість

Профілі, пороги та статистика


 

luminosity profile

— профіль світності; профіль яскравості
 

luminosity threshold

— поріг світності
 

luminosity evolution

— еволюція світності