Переклад loop з англійської на українську


Переклад слова '

loop

' : петля, контур, робити петлю, мертва петля, петля Нестерова
Транскрипція : [luːp]

Словникова стаття

іменник

  1. петля (hinge)
  2. робити петлю
  3. контур (circuit)
  4. мертва петля (noose)
  5. петля Нестерова
  6. виток (circuit)
  7. зашморг (noose)
  8. гак
  9. скоба (strap)
  10. хомут

дієслово

  1. закріпляти петлею

Приклади

Програмування та комп'ютери


for loop

— цикл for

while loop

— цикл while

infinite loop

— нескінченний цикл

nested loops

— вкладені цикли

loop variable

— змінна циклу

loop through array

— перебирати масив

event loop

— цикл обробки подій

loop counter

— лічильник циклу

Музика та звук


audio loop

— звукова петля

loop pedal

— петльова педаль

looped sample

— зациклений семпл

live looping

— жива петля

loop station

— луп-станція

loop playback

— відтворення петлі

Розмова, комунікація та соціальний контекст


in the loop

— в курсі

out of the loop

— поза курсом

keep someone in the loop

— тримати когось у курсі

loop someone in

— включити когось у переписку

Транспорт, рух та маршрути


loop road

— кільцева дорога

bus loop

— кільцевий маршрут автобуса

loop line

— кільцева лінія

inner loop

— внутрішнє кільце

outer loop

— зовнішнє кільце

Одяг, швейні терміни та кріплення


belt loop

— шльовка для ременя

button loop

— петелька для ґудзика

loop stitch

— петельний стібок

looped handle

— ручка-петля

Механіка, електроніка та системи керування


feedback loop

— петля зворотного зв'язку

closed-loop control

— керування із замкненою петлею

open-loop control

— керування з розімкненою петлею

loopback test

— тест петлі зворотного зв'язку

control loop

— контур керування