Переклад long-life з англійської на українську


Переклад слова '

long-life

' : довголіття
Транскрипція : [lɒŋ laɪf]

Словникова стаття

іменник

  1. довголіття

Приклади

Довговічність або термін служби


 

long-life battery

— акумулятор з тривалим терміном служби; довговічний акумулятор
 

long-life light bulb

— лампа з тривалим терміном служби; довговічна лампочка
 

long-life appliance

— побутовий прилад з тривалим терміном служби; довговічна техніка
 

long-life tire

— шина з тривалим терміном служби; зносостійка шина
 

long-life coating

— покриття з тривалим терміном служби; довговічне покриття

Тривалий термін зберігання або стійкість продукту


 

long-life milk

— молоко з тривалим терміном зберігання; стерилізоване молоко
 

long-life cheese

— сир з тривалим терміном зберігання; довгозберігання сир
 

long-life canned food

— консервовані продукти з тривалим терміном зберігання; консерви тривалого зберігання
 

long-life bread

— хліб тривалого зберігання; довгозберігання хліб
 

long-life packaging

— упаковка для тривалого зберігання; упаковка з тривалим терміном зберігання

Довготривалі стосунки або ефективність


 

long-life relationship

— тривалі стосунки; довготривалі стосунки
 

long-life career

— довга кар’єра; тривала професійна діяльність
 

long-life warranty

— гарантія з тривалим терміном дії; тривала гарантія
 

long-life performance

— тривале функціонування; довготривала ефективність

Наука, біологія або медицина


 

long-life organism

— довгоживучий організм; організм з тривалою тривалістю життя
 

long-life cell line

— клітинна лінія з тривалою життєздатністю; клітинна лінія з довгим терміном життя
 

long-life vaccine

— вакцина з тривалим терміном зберігання; вакцина з довготривалою стабільністю
 

long-life culture

— культура з тривалою життєздатністю; культура з тривалим терміном життя