Переклад loiter з англійської на українську


Переклад слова '

loiter

' : тинятися без діла, баритися, затримуватися, тягтися, гаяти
Транскрипція : [ˈlɔɪtə]

Словникова стаття

дієслово

  1. тинятися без діла
  2. баритися
  3. затримуватися
  4. тягтися
  5. гаяти
  6. гаятися

Приклади

Бездіяльність


 

loiter around

— тинятися без діла
 

loiter all day

— байдикувати весь день
 

loiter in the streets

— тинятися вулицями
 

loiter at home

— сидіти вдома без діла

Тинятися


 

loiter near the shop

— товктися біля магазину
 

loiter outside

— тинятися надворі
 

loiter by the gate

— товктися біля воріт
 

loiter in the lobby

— тинятися у холі

Затримуватися


 

loiter after work

— затримуватися після роботи
 

loiter over coffee

— засидітися за кавою
 

loiter at the station

— затриматися на станції
 

loiter too long

— затримуватися надто довго

Підозріло тинятися


 

loiter near the entrance

— підозріло тинятися біля входу
 

loiter in front of the house

— крутитися перед будинком
 

loiter on the corner

— товктися на розі
 

loiter without purpose

— тинятися без мети