Переклад loftiness з англійської на українську


Переклад слова '

loftiness

' : ставність, піднесеність, високість, гордовитість, пиха
Транскрипція : [ˈlɒftɪnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. піднесеність
  2. ставність
  3. високість (height)
  4. гордовитість
  5. пиха
  6. велика висота
  7. величність
  8. зарозумілість

Приклади

Піднесеність або благородство


 

loftiness of spirit

— піднесеність духу
 

loftiness of character

— благородство характеру
 

moral loftiness

— моральна піднесеність
 

loftiness of ideals

— піднесеність ідеалів
 

a sense of loftiness

— відчуття піднесеності

Висота або велич


 

loftiness of thought

— піднесеність думки
 

loftiness of vision

— велич бачення
 

loftiness of purpose

— велич мети
 

loftiness of ambition

— високі амбіції

Гордовитість або пиха


 

an air of loftiness

— наліт пихи
 

attitude of loftiness

— манери з пихою
 

loftiness toward others

— пиха до інших
 

loftiness and disdain

— пиха і зневага

Архітектурна або просторова висота


 

loftiness of the ceiling

— висота стелі
 

loftiness of the hall

— велич залу
 

loftiness of the cathedral

— велич собору
 

loftiness of the room

— простір і висота кімнати