Переклад litigious з англійської на українську


Переклад слова '

litigious

' : спірний, сутяжницький
Транскрипція : [lɪˈtɪʤəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. спірний
  2. сутяжницький

Приклади

Особиста схильність або поведінка


 

a litigious person

— сутяжницька людина
 

highly litigious

— дуже схильний до судових позовів
 

overly litigious

— надмірно схильний до судових позовів
 

prone to litigious behavior

— схильний до судових позовів
 

become litigious

— стати сутяжником

Юридичне або формальне вживання


 

litigious matter

— справа, що може призвести до судового розгляду
 

litigious dispute

— спір, що може вилитися в судове розглядання
 

litigious proceedings

— судові розгляди
 

litigious action

— позовне провадження
 

litigious claim

— позовна вимога

Опис ситуації або середовища


 

a litigious climate

— клімат, схильний до судових позовів
 

litigious environment

— середовище, сприятливе для подання позовів
 

increasingly litigious society

— дедалі більш схильне до судових позовів суспільство
 

avoid litigious situations

— уникати ситуацій, що призводять до судових позовів
 

litigious tendencies in corporate culture

— схильність до судових розглядів у корпоративній культурі