Переклад limpid з англійської на українську


Переклад слова '

limpid

' : прозорий, ясний
Транскрипція : [ˈlɪmpɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. прозорий (clear)
  2. ясний

Приклади

Водойми або вода


 

limpid water

— прозора вода; безмутна вода
 

limpid stream

— прозорий струмок; безмутний струмок
 

limpid pond

— прозорий ставок; безмутний ставок
 

limpid lake

— прозоре озеро; безмутне озеро
 

limpid pool

— прозора водойма; безмутний басейн

Очі або погляд


 

limpid eyes

— ясні очі; спокійні очі
 

limpid gaze

— ясний погляд; спокійний погляд
 

limpid tears

— чисті сльози; прозорі сльози

Проза або стиль мовлення


 

limpid prose

— ясна проза; зрозуміла проза
 

limpid style

— ясний стиль; прозорий стиль
 

limpid voice

— чистий голос; ясний голос

Думки, пояснення або сенс


 

limpid mind

— ясний розум; чисті думки
 

limpid explanation

— ясне пояснення; зрозуміле пояснення
 

limpid meaning

— ясний сенс; зрозуміле значення

Поетичні або музичні образи


 

limpid melody

— чиста мелодія; прозора мелодія
 

limpid tone

— чистий тон; прозоре звучання
 

limpid expression

— чисте вираження; ясне вираження