Переклад lilac з англійської на українську


Переклад слова '

lilac

' : бузковий, бузок, ліловий, бузкового кольору, бузок звичайний
Транскрипція : [ˈlaɪlək]

Словникова стаття

прикметник

  1. бузковий
  2. ліловий (violet)

іменник

  1. бузок
  2. бузкового кольору
  3. бузок звичайний
  4. райдерево

Приклади

Колір, відтінок


 

lilac

— ліловий; бузковий
 

lilac color

— ліловий колір; бузковий колір
 

lilac shade

— ліловий відтінок; бузковий відтінок
 

light lilac

— світло-ліловий; світло-бузковий
 

deep lilac

— насичено-ліловий; насичено-бузковий

Квітка, рослина


 

lilac bush

— кущ бузку
 

lilac tree

— дерево бузку
 

lilac blossom

— квітка бузку; цвітіння бузку
 

lilac branch

— гілка бузку
 

wild lilac

— дика бузок

Аромат, парфумерія


 

lilac perfume

— парфуми з ароматом бузку; парфум з нотами бузку
 

lilac fragrance

— аромат бузку; запах бузку
 

lilac scented candle

— свічка з ароматом бузку
 

lilac scented soap

— мило з ароматом бузку
 

lilac cologne

— туалетна вода з ароматом бузку

Одяг, мода або аксесуари


 

lilac dress

— лілова сукня; бузкова сукня
 

lilac scarf

— ліловий шарф; бузковий шарф
 

lilac shoes

— лілові туфлі; бузкові туфлі
 

lilac handbag

— лілова сумка; бузкова сумка
 

lilac tie

— лілова краватка; бузкова краватка

Інтер'єр, декор або меблі


 

lilac walls

— стіни бузкового кольору; бузкові стіни
 

lilac sofa

— ліловий диван; бузковий диван
 

lilac curtains

— лілові штори; бузкові штори
 

lilac bedding

— постільна білизна лілового кольору; постільна білизна бузкового кольору
 

lilac throw pillow

— лілова декоративна подушка; бузкова декоративна подушка

Назви, місця або події


 

lilac festival

— фестиваль бузку
 

lilac garden

— сад бузку
 

lilac lane

— бузкова алея; бузкова вулиця
 

lilac hill

— бузковий пагорб
 

lilac fair

— ярмарок бузку

Їжа та напої, кулінарія


 

lilac syrup

— сироп із бузку
 

lilac tea

— чай із бузком
 

lilac jelly

— желе із бузку
 

lilac ice cream

— морозиво зі смаком бузку
 

lilac lemonade

— лимонад із бузком

Поетичні або переносні вирази


 

lilac dreams

— лілові мрії; мрії про бузок
 

lilac memory

— бузковий спогад; пам'ять про бузок
 

lilac twilight

— бузковий присмерк; ліловий присмерк
 

lilac bloom

— цвітіння бузку
 

in lilac bloom

— у цвітінні бузку; у ліловому цвітінні