Переклад lighthouse з англійської на українську


Переклад слова '

lighthouse

' : маяк
Транскрипція : [ˈlaɪthaʊs]

Словникова стаття

іменник

  1. маяк (pharos)

Приклади

Розташування або оточення


 

lighthouse tower

— башта маяка
 

offshore lighthouse

— морський маяк
 

coastal lighthouse

— прибережний маяк
 

lighthouse on the cliff

— маяк на скелі
 

lighthouse on the headland

— маяк на мисі

Функція або призначення


 

lighthouse beacon

— маячний вогонь
 

lighthouse as a navigational aid

— маяк як навігаційний орієнтир
 

lighthouse warning

— попереджувальний сигнал маяка
 

lighthouse signal

— маячний сигнал

Люди або посади


 

lighthouse keeper

— доглядач маяка
 

assistant lighthouse keeper

— помічник доглядача маяка
 

lighthouse crew

— команда маяка

Технічні частини або обладнання


 

lighthouse lantern room

— ліхтарна зала маяка
 

lighthouse lens

— лінза маяка
 

lighthouse light

— світло маяка
 

lighthouse fog signal

— туманний сигнал маяка

Обслуговування або стан


 

lighthouse maintenance

— обслуговування маяка
 

lighthouse restoration

— реставрація маяка
 

automated lighthouse

— автоматизований маяк
 

abandoned lighthouse

— занедбаний маяк

Переносне або образне використання


 

lighthouse of hope

— маяк надії
 

guiding lighthouse

— провідний маяк
 

lighthouse in the storm

— маяк у бурі
 

lighthouse of culture

— маяк культури

Культура, заходи або об'єкти


 

lighthouse museum

— музей маяка
 

lighthouse keeper's cottage

— будинок доглядача маяка
 

lighthouse tour

— екскурсія маяком
 

lighthouse festival

— фестиваль маяків