Переклад lifespan з англійської на українську


Переклад слова '

lifespan

' : тривалість життя, термін служби, термін експлуатації, експлуатаційний ресурс
Транскрипція : [ˈlaɪfspæn]

Словникова стаття

іменник

  1. тривалість життя (lifetime)
  2. термін служби (lifetime)
  3. термін експлуатації (lifetime)
  4. експлуатаційний ресурс (lifetime)

Приклади

Загальна тривалість


 

average lifespan

— середня тривалість життя
 

human lifespan

— тривалість життя людини
 

lifespan expectancy

— очікувана тривалість життя
 

lifespan at birth

— тривалість життя при народженні

Тварини й рослини


 

lifespan of a species

— тривалість життя виду
 

lifespan of a dog

— тривалість життя собаки
 

lifespan of a tree

— термін життя дерева
 

short lifespan

— коротка тривалість життя

Техніка та вироби


 

battery lifespan

— термін служби батареї
 

product lifespan

— термін служби виробу
 

lifespan of a device

— термін служби пристрою
 

extend the lifespan

— подовжити термін служби

Використання та ресурс


 

lifespan of a machine

— термін служби машини
 

lifespan of a component

— термін служби компонента
 

design lifespan

— розрахунковий термін служби
 

end of lifespan

— кінець терміну служби