Переклад lid з англійської на українську


Переклад слова '

lid

' : кришка, покришка, ковпак, віко, капелюх
Транскрипція : [lɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. кришка (cover)
  2. покришка (cover)
  3. ковпак (cover)
  4. віко (eyelid)
  5. капелюх
  6. палітурка (cover)
  7. накришка
  8. повіка

Приклади

Кришка ємності


jar lid

— кришка банки

bottle lid

— кришка пляшки

pot lid

— кришка каструлі

screw-on lid

— гвинтова кришка

tight-fitting lid

— щільна кришка

Кришка упаковки


box lid

— кришка коробки

tin lid

— кришка бляшанки

plastic lid

— пластикова кришка

coffee cup lid

— кришка стаканчика

takeaway lid

— кришка для контейнера

Кришка в техніці


manhole lid

— люк

engine lid

— кришка двигуна

battery lid

— кришка батарейного відсіку

access lid

— оглядова кришка

hinged lid

— відкидна кришка

Кришка як частина меблів


desk lid

— кришка парти

piano lid

— кришка рояля

toilet lid

— кришка унітаза

seat lid

— кришка сидіння

storage lid

— кришка ящика

Переносні вирази


keep a lid on it

— тримати язика за зубами

blow the lid off

— викрити

under the lid

— під кришкою

lift the lid

— підняти завісу

put the lid on

— покласти край