Leper - переклад з англійської на українську онлайн

Переклад leper з англійської на українську

Переклад слова '

leper

' : прокажений, проказою, заражати проказою, хворий на лепру

Транскрипція : [ˈlepə]

іменник

дієслово

Буквальне значення, прокажений

leper

— прокажений; хворий на лепру

leper patient

— пацієнт з лепрою; прокажений

the leper

— прокажений; хворий на лепру

Переносне значення, ізгой або парія

treated like a leper

— ставитися як до ізгоя; ставитися як до прокаженого

to be treated as a leper

— бути відкинутим суспільством; вважатися ізгоєм

social leper

— соціальний ізгой; людина, яку суспільство відкидає

modern-day leper

— сучасний ізгой; сучасний прокажений (переносно)

political leper

— політичний ізгой; політичний вигнанець

to cast someone out as a leper

— виганяти когось як ізгоя; відкидати когось як прокаженого

Назви установ або місць

leper colony

— лепрозорій; колонія для хворих на лепру

leper hospital

— лепрозорій; госпіталь для хворих на лепру

leper ward

— відділення для прокажених; лепрозне відділення

leper island

— острів прокажених; острів для хворих на лепру