Переклад leopard з англійської на українську


Переклад слова '

leopard

' : леопард, барс, сніжний барс
Транскрипція : [ˈlepəd]

Словникова стаття

іменник

  1. леопард (panther)
  2. барс (panther)
  3. сніжний барс (snow leopard)

Приклади

Тварини та види


 

african leopard

— африканський леопард
 

snow leopard

— сніжний барс; сніжний леопард
 

clouded leopard

— димчастий леопард
 

leopard seal

— тюлень-леопард; леопардовий тюлень
 

leopard frog

— леопардова жаба
 

leopard cub

— дитинча леопарда; леопарденя
 

leopard gecko

— леопардовий гекон; гекон леопардовий

Шкура, забарвлення, візерунок


 

leopard print

— леопардовий принт; леопардовий візерунок
 

leopard skin

— шкура леопарда; леопардова шкура
 

leopard spots

— плями леопарда; леопардові плями
 

leopard pattern

— леопардовий візерунок; леопардовий малюнок

Одяг та аксесуари


 

leopard print dress

— сукня з леопардовим принтом; сукня в леопардовий принт
 

leopard print coat

— пальто з леопардовим принтом; пальто в леопардовий принт
 

leopard print shoes

— взуття з леопардовим принтом; туфлі в леопардовий принт
 

leopard print scarf

— шарф із леопардовим принтом; шарф у леопардовий принт
 

leopard skin handbag

— сумка зі шкури леопарда; сумка леопардового забарвлення

Ідіоми, метафори та вирази


 

leopard can't change its spots

— леопард не може змінити свої плями; людина не може змінити свою природу
 

as stealthy as a leopard

— такий же скритний, як леопард
 

wearing a leopard's skin

— вдягати шкуру леопарда; прикидатися кимось іншим

Назви, прізвиська та техніка


 

leopard tank

— танк «Леопард»; танк леопард
 

leopard 2

— «Леопард 2»; танк «Леопард 2»
 

leopard island

— острів Леопардів