Переклад left-hand з англійської на українську


Переклад слова '

left-hand

' : лівий
Транскрипція : [leftˈhænd]

Словникова стаття

прикметник

  1. лівий

Приклади

Напрямок і положення


 

left-hand side

— ліва сторона; сторона зліва
 

left-hand corner

— лівий кут
 

left-hand margin

— лівий край; ліве поле
 

left-hand column

— ліва колонка
 

left-hand turn

— поворот ліворуч; лівий поворот

Водіння, транспорт або рух


 

left-hand drive

— автомобіль з кермом зліва; кермо зліва
 

left-hand traffic

— рух лівою стороною дороги; лівосторонній рух

Музика, інструменти або гра на інструменті


 

left-hand part

— ліва партія; партія для лівої руки
 

left-hand accompaniment

— акомпанемент для лівої руки
 

left-hand position

— положення лівої руки

Механіка, кріплення або фізика


 

left-hand thread

— ліве різьблення; різьблення з лівим напрямком
 

left-hand rule

— правило лівої руки
 

left-hand screw

— гвинт з лівим різьбленням; лівий гвинт

Анатомія, одяг або предмети


 

left-hand glove

— ліва рукавичка
 

left-hand thumb

— великий палець лівої руки
 

left-hand side of the body

— ліва сторона тіла

Інтерфейси, макети або документи


 

left-hand panel

— ліва панель
 

left-hand menu

— ліве меню
 

left-hand pane

— ліве вікно; ліва панель інтерфейсу

Переносні вирази або ідіоми


 

left-hand path

— шлях лівої руки; лівосторонній шлях (в езотериці)
 

left-hand compliment

— нещирий комплімент; двозначний комплімент