Переклад learned з англійської на українську


Переклад слова '

learned

' : вивчений, знаючий, учений, науковий, вчений
Транскрипція : [ˈlɜːnɪd]

Словникова стаття

дієслово

  1. учений
  2. вивчений
  3. знаючий

прикметник

  1. науковий
  2. вчений
  3. ерудований

Приклади

Засвоєне, вивчене або досліджене


learned how to cook

— навчився готувати; освоїв кулінарні навички

learned to drive

— навчився водити автомобіль; освоїв водіння

learned a new language

— вивчив нову мову; освоїв нову мову

learned the basics

— засвоїв основи; вивчив основи

learned by heart

— вивчив напам'ять; запам'ятав напам'ять

learned to play the piano

— навчився грати на піаніно; освоїв гру на піаніно

learned a song

— вивчив пісню; вивчив мелодію

Прикметник, що означає освічений або ерудований


a learned man

— освічена людина; ерудована людина

a learned scholar

— вчений; ерудований вчений

a learned professor

— освічений професор; ерудований професор

a learned treatise

— наукова праця; вчене видання

Реакції, поведінка або навички, закріплені досвідом


learned behavior

— засвоєна поведінка; вивчена поведінка

learned response

— вироблена реакція; умовна реакція

learned skill

— набутий навик; вивчений навик

learned pattern

— засвоєна модель поведінки; закріплена модель

Ідіоми або стійкі вирази


learned the ropes

— освоїв основи роботи; розібрався в тонкощах

learned the hard way

— дізнався на власному досвіді; засвоїв із труднощами

learned his lesson

— отримав урок; засвоїв урок

learned from experience

— засвоїв урок із досвіду; навчився на досвіді

Приклади речень


He learned to play the guitar.

— Він навчився грати на гітарі.

She learned the ropes in a month.

— Вона освоїла основи роботи за місяць.