Переклад leading з англійської на українську


Переклад слова '

leading

' : провідний, ведучий, головний, керівний, передовий
Транскрипція : [ˈledɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. провідний
  2. головний (major)
  3. керівний
  4. передовий (foremost)
  5. чільний (important)
  6. ведучий
  7. починаючи
  8. ходовий
  9. навідний
  10. руховий

іменник

  1. керівництво (leadership)
  2. управління
  3. проведення
  4. пропозиція
  5. ведення
  6. керування
  7. вказівка
  8. директива

Приклади

Головний, ведучий


leading role

— головна роль

leading actor

— ведучий актор

leading actress

— ведуча акторка

leading character

— головний персонаж

leading publication

— провідне видання

Лідируючий, передовий


leading company

— лідируюча компанія

leading brand

— лідируючий бренд

leading provider

— провідний постачальник

leading position

— провідне становище

leading market share

— лідируюча частка ринку

Керівництво, проведення


leading a team

— керувати командою

leading the project

— керувати проєктом

leading a meeting

— вести нараду

leading a discussion

— модерувати дискусію

Навідний, спонукальний


leading question

— навідне запитання

leading remark

— спонукальне зауваження

Технічні, математичні та наукові


leading coefficient

— старший коефіцієнт

leading term

— старший член

leading zeros

— провідні нулі

leading digit

— провідна цифра

leading strand

— провідна нитка

Шоу, театр, кіно


leading man

— головний герой

leading lady

— головна героїня

leading role in the film

— головна роль у фільмі