Переклад leader з англійської на українську


Переклад слова '

leader

' : лідер, керівник, вождь, ватажок, провідник
Транскрипція : [ˈliːdə]

Словникова стаття

іменник

  1. лідер (chief)
  2. керівник (head)
  3. вождь (head)
  4. командир (captain)
  5. ватажок (head)
  6. провідник (guide)
  7. той
  8. глава (head)
  9. керманич
  10. вожак (ringleader)

Приклади

Керівник, лідер в організації


team leader

— керівник команди

project leader

— керівник проєкту

department leader

— керівник відділу

senior leader

— старший керівник

executive leader

— виконавчий керівник

Політичний лідер, державний лідер


political leader

— політичний лідер

party leader

— лідер партії

national leader

— національний лідер

opposition leader

— лідер опозиції

charismatic leader

— харизматичний лідер

Воєнний лідер, лідер у стратегії


military leader

— воєначальник

battlefield leader

— лідер на полі бою

strategic leader

— стратегічний лідер

commanding leader

— командувач

Лідер за якостями, особистісний лідер


natural leader

— природжений лідер

born leader

— природжений лідер

reluctant leader

— неохочий лідер

effective leader

— ефективний лідер

transformational leader

— трансформаційний лідер

servant leader

— лідер-слуга

Лідер на ринку, у змаганні


market leader

— лідер ринку; провідна компанія

industry leader

— лідер галузі

league leader

— лідер чемпіонату; лідер у турнірній таблиці

sales leader

— лідер з продажів

Медіа, вплив, лідер думок


thought leader

— лідер думок; впливовий експерт

opinion leader

— лідер громадської думки

key opinion leader

— ключовий лідер думок

influential leader

— впливовий лідер

Музика, мистецтво, спорт


band leader

— керівник гурту

choir leader

— керівник хору

artistic leader

— художній керівник