Переклад laughing stock з англійської на українську


Переклад слова '

laughing stock

' : посміховище, іграшка, посміховисько
Транскрипція : [ˈlɑːfɪŋ stɒk]

Словникова стаття

іменник

  1. посміховище
  2. іграшка
  3. посміховисько

Приклади

Загальне значення


become a laughing stock

— стати посміховищем

make someone a laughing stock

— виставити когось посміховищем

turn into a laughing stock

— перетворитися на посміховище

the laughing stock of the town

— посміховище всього міста

Публічна ганьба


a laughing stock in the media

— посміховище в пресі

a laughing stock on social media

— посміховище в соцмережах

a laughing stock in public

— публічне посміховище

the laughing stock of the nation

— посміховище всієї країни

Насмішка та приниження


be made a laughing stock

— бути виставленим посміховищем

feel like a laughing stock

— почуватися посміховищем

reduce someone to a laughing stock

— довести когось до посміховища

avoid becoming a laughing stock

— уникнути ганьби

Про жарт і критику


laughing stock for years

— посміховище протягом багатьох років

the butt of jokes and a laughing stock

— об'єкт жартів і посміховище

an easy laughing stock

— легка мішень для насмішок

a complete laughing stock

— повне посміховище