Переклад last post з англійської на українську


Переклад слова '

last post

' : відбій
Транскрипція : [lɑːst pəʊst]

Словникова стаття

іменник

  1. відбій

Приклади

інтернет або форум


 

last post

— останній пост
 

last post date

— дата останнього повідомлення; дата останньої публікації
 

last post author

— автор останнього повідомлення; автор останнього поста
 

last post in thread

— останнє повідомлення в темі; останній пост у гілці
 

reply to last post

— відповідь на останній пост; відповідь на останнє повідомлення

блог або публікація


 

last post on blog

— останній пост у блозі; останнє повідомлення в блозі
 

last blog post

— останній пост у блозі; останній запис у блозі
 

last post of the day

— останній пост за день; останнє повідомлення дня
 

last post summary

— короткий зміст останнього поста; резюме останнього запису

соціальні мережі або взаємодія


 

last post liked

— останній пост, якому поставили лайк; останній пост, який сподобався
 

last post shared

— останній пост, яким поділилися; останній репост
 

comments on last post

— коментарі до останнього поста; коментарі під останнім постом
 

reactions to last post

— реакції на останній пост; відгуки на останній пост

пошта або відправлення


 

last post for today

— остання відправка за сьогодні; останній поштовий випуск за сьогодні
 

last post collection

— останній збір пошти; останнє забирання відправлень
 

last post on saturday

— остання пошта в суботу; останнє поштове відправлення в суботу
 

deadline for last post

— крайній термін для останньої відправки; час закінчення прийому останньої пошти

військова традиція або пам'ять


 

The Last Post

— «The Last Post»; прощальний сигнал
 

play the Last Post

— виконати «The Last Post»; зіграти прощальний сигнал
 

ceremony of the Last Post

— церемонія «The Last Post»; церемонія прощального сигналу

посада або призначення


 

last post held

— остання займана посада; попередня посада
 

last post before retirement

— остання посада перед виходом на пенсію; остання займана посада до виходу на пенсію
 

last post in office

— завершення останнього строку на посаді; завершення останньої служби на посту

дані або технічні мітки


 

last post timestamp

— мітка часу останнього повідомлення; позначка часу останнього поста
 

last post id

— ідентифікатор останнього повідомлення; ідентифікатор останнього поста
 

last post index

— індекс останнього повідомлення; порядковий номер останнього поста
 

fetch last post

— отримати останній пост; витягти останнє повідомлення

юридичний або остаточний контекст


 

last post before deletion

— останнє повідомлення перед видаленням; останній пост до видалення
 

final last post

— остаточне останнє повідомлення; завершальний пост
 

last post from him

— останнє повідомлення від нього; останній пост від нього