Переклад lascar з англійської на українську


Переклад слова '

lascar

' : ласкар, матрос-індієць
Транскрипція : [ˈlæskə]

Словникова стаття

іменник

  1. ласкар
  2. матрос-індієць

Приклади

Професія чи роль


lascar

— ласкар; індійський матрос; південноазійський матрос

lascar sailor

— ласкар; індійський матрос

lascar seaman

— ласкар; моряк-ласкар

lascar crew member

— член екіпажу з числа ласкарів; член команди ласкарів

Історичний чи колоніальний контекст


lascar recruitment

— наймання ласкарів; набір індійських моряків

lascar trade

— торгівля з використанням ласкарів; використання ласкарів у судноплавстві

lascar service

— служба ласкарів; робота ласкарів на суднах

Характеристика чи опис людини


seasoned lascar

— досвідчений ласкар; бувалий моряк

young lascar

— молодий ласкар; молодий індійський матрос

old lascar

— старий ласкар; загартований моряк

notorious lascar

— прикметний ласкар; горезвісний ласкар

Події чи дії


lascar mutiny

— заколот ласкарів; повстання ласкарів

lascar strike

— страйк ласкарів; протест ласкарів

lascar desertion

— дезертирство ласкарів; утеча ласкара з судна

Місця, громади чи побут


lascar quarter

— квартал ласкарів; район проживання ласкарів

lascar hostel

— гуртожиток для ласкарів; притулок для моряків

lascar community

— громада ласкарів; спільнота індійських моряків

lascar boarding house

— пансіон для ласкарів; нічліжка для моряків