Переклад landlord з англійської на українську


Переклад слова '

landlord

' : орендодавець, поміщик, господар, лендлорд, землевласник
Транскрипція : [ˈlændlɔːd]

Словникова стаття

іменник

  1. поміщик (landowner)
  2. лендлорд
  3. домовласник (homeowner)
  4. орендодавець (lessor)
  5. господар (owner)
  6. землевласник (landowner)
  7. власник нерухомості (property owner)
  8. хазяїн (owner)
  9. хазяїн готелю
  10. домар

Приклади

Власник житла


the landlord of the house

— власник будинку

a wealthy landlord

— багатий домовласник

landlord and tenant

— домовласник і орендар

Орендодавець


pay the landlord

— платити орендодавцеві

contact the landlord

— зв'язатися з орендодавцем

the landlord's permission

— дозвіл орендодавця

Орендоване житло


the landlord's property

— власність орендодавця

the landlord's flat

— квартира орендодавця

the landlord's rules

— правила орендодавця

Господар закладу


the landlord of the pub

— господар пабу

the landlord served us

— господар обслужив нас

ask the landlord for a drink

— попросити в господаря випивки